パールネックレス余り珠

パールネックレス余り珠のリフォームをご紹介致します。

お客様よりお預かりのパールネックレス余り珠13ピースにて、

デザインネックレスをご提案させて頂きました。

キラキラとした水晶にお預かりのパールを入れ込み、

スッキリとしたネックレスに生まれ変わりました!!

軽くて透明感のあるネックレスですのでこれからのシーズンにもおすすめです。

ショールームにてネックレスから外した余り珠の活用方法をご提案しておりますので、

ぜひお気軽にご相談くださいませ!!

憧れの1カラット

TOKYO PEARLのブライダルコレクションに

【ファンシーカットダイヤモンド】が新たに加わりました。

第一弾として、1カラットの【プリンセスカット】と【オーバル】が登場。

1カラットのダイヤモンドは外資系のブランド様では約200万円~と、なかなか勇気のいるお値段。

    

『ずっと一緒にいよう』

そんな特別な約束を交わすのが婚約です。

一生の約束事だからこそ、一生の記念になる贈り物を。

特別な想いを届けたい方におすすめのサイズです。

    

【プリンセスカット】

クールな印象を与えるプリンセスカット。

4本爪に留めて、リングにはダイヤを施すとバランスよく仕上がります。

    

【オーバル】

オーバルカットは縦長のシェイプの為、指を長く魅せる効果があります。

小さなダイヤで取り巻き、リングにもダイヤをあしらった華美なデザインが人気です。

    

【ラウンドブリリアントカット】

王道の輝きを放つ58面体カット。

シンプルな6本爪をはじめ、すべてのデザインとの相性が良いので、

自分好みのデザインに仕立ててお楽しみいただけます。

    

婚約指輪で人気のラインは30万円~40万円の0.3~0.4カラット。

TOKYO PEARLではご予算10万円~ご婚約指輪をご用意しております。

一生に一度のプロポーズ、とても緊張することと思います。

ジュエリー店に足を運ぶのもなかなか勇気が必要ですよね。

おふたりと共に年月を刻む、思い出となるご婚約指輪をご一緒にお選びいたします。

お気軽にご相談ください。

    

スタッフ:SATO

Dear customers,

リングのサイズ直しについてのお問い合わせが増えているので、皆様からのご質問を元によくあるご質問にお答えします。

海外のお客様からのお問い合わせもありますので、英文での回答も掲載しました。

We want to help the customers who need to resize their rings.

Before that, we would like to ask you some questions.

質問: どのくらい時間がかかりますか?

Q1; Do you have enough time to wait for resizing?

答え:通常の場合、3週間程頂戴いたします。

A; We need three weeks or more for repairing and resizing.

質問:どんなリングの素材でも可能ですか?

Q2; What is your ring material?

答え:14金または18金のイエローゴールド・ホワイトゴールド、プラチナのお直しを受けたまわります。

A; We will accept 14 carats to 18 carats of yellow gold and white gold. We also

accept platinum.

Sometimes we can’t accept rose gold. We can’t repair or resize silver ones. 

質問:何番程度のサイズ直しができますか?

Q3; How big or small do you want to make your ring?

答え:3番程度まで、大きく、または小さくサイズ直しすることが可能です。それ以上はリング自体変形してしまう可能性があります。

A; If you need to change more than 3size bigger or smaller, it will distort the shape.

質問:どのくらい古いものですか?

Q4; How old is your ring?

答え:金属も古くなると劣化し、もろくなります。ヴィンテージ・アンティークの直しに関してその過程で破損などのおそれがありますが、その際の補償は出来ません。

また職人が修理不可能と判断したものはお預かりいたしません。

A; Is it a family treasure from your mother? or grandmother?

Working with old and vintage items is a very delicate matter in the unlikely event there is a repairing accident, we cannot take responsibility or offer any compensation. We will also deny the resizing if we consider that the jewelry might be too delicate

お客様のご要望にお応えできるべく、最善を尽くす所存です。どうぞよろしくお願い致します。

Finally, our craftspeople have good skills and a lot of experience.

We will do everything we can to help you.

お客様リフォーム品

3世代に渡り東京真珠をご愛顧いただいているお客様より

リフォームのご依頼をいただきました。

おばあちゃまのリングがかたちを変えて

お孫さん2人に受け継がれました。

まずはお姉さまのリング

カラーが濃く大きな石なので枠はバランスを見て

シンプルに淡いピンクゴールドを選択。

若いファッションにも合うデザインへと生まれ変わりました。

仕上げにマット加工をおこない

カジュアルに使えるよう工夫しました。

(写真はマット加工前)

続いて妹さま

こちらは石のお色味とお客様の雰囲気に合わせて

かわいらしいミル打ちリングへリフォームしました

石座も低めに設定したので、普段使いしやすくなりました。

他にも多数リフォームを承りました。

大切なリフォームをお任せいただきありがとうございました。

ご自宅に眠っている思い出のジュエリーがございましたらお気軽にご相談ください。

リフォーム=高そうというイメージを変えたいです。

皆さまのご予算に合わせてご提案させていただきます。

スタッフ:SATO

『猫目石と呼ばれる宝石』

いつもご覧いただきありがとうございます。

ご存知の方もいらっしゃるかと思いますが、

昨年の12月に、全国宝石卸商協同組合より、63年ぶりに日本の誕生石が改訂されると

発表がありました。

そこで本日は、新しく2月の誕生石として加わりました「クリソベリルキャッツアイ」をご紹介いたします。

まずクリソベリルの由来は、ギリシャ語の「chrysos(金)」とベリル(緑柱石)の名称の基となった「beryllos(宝石)」からきています。

クリソベリルキャッツアイとは、

猫目石とも呼ばれる通りに、石の中央に筋状の光があらわれる猫目効果を持つことからキャッツアイの名がつくようになりました。

クリソベリル キャッツアイの中でもっとも人気がある色味は、“ハニーイエロー”と呼ばれる濃密な蜂蜜色です。

その他にも、アップルグリーンやオレンジブラウンなどの色も人気があります。

クリソベリルは高い耐久性をもち、美しい色と強い輝きで古くから人々を魅了してきた宝石です。

ぜひ多彩な魅力あるクリソベリルキャッツアイに注目してみてくださいね。

『アメシストの起源』

いつもご覧いただきありがとうございます。

本日は、2月の誕生石“アメシスト”をご紹介させていただきます。

アメシストとは紫水晶ともいい、古代から知られている宝石の一つです。

アメシストはギリシア語のamethystos(〈酔わない〉の意)を語源とし、身に着けていれば悪酔いを防ぐと信じられていました。

そこで、アメシストの起源にまつわる神話についてお話しいたします。

○アメシスト神話○

グレープジュースが好きだったことで知られるギリシャ神話に登場するワインの神がいました。

ある日、ほろ酔い気分で森を歩いていた時、通りがかった人間が自分に敬意を示さなかったので、侮辱されたと思った神は次に出会う人間に復讐することを誓ったのです。

そこへやってきたのが、女神ダイアナに捧げ物をしに行く途中の美しい娘「アメシスト」。

神はアメシストを復讐の相手と決め、指を鳴らして2頭の虎を呼びアメシストを襲わせようとしました。

アメシストに助けを求められた女神ダイアナは、アメシストを真っ白にきらめくクォーツの象に変えて虎から守りました。

それを見た神は罪悪感に襲われ、悲しくなって涙を流しました。

その涙が持っていたワインに落ちると、涙混じりのワインがアメシストの像にかかりました。

白いクォーツはワインの色を吸って、アメシストと呼ぶカラーストーン、神の宝石となったのです。

かつて神聖な立場の人のみ身に着けていた宝石の為、高貴の象徴でもありました。

特に日本では紫を高貴な色とするところから愛好されており、誠実や心の平和を象徴とされているともいわれております。

色合いによってさまざまな個性をもつアメシスト、是非自分好みの色を選んでみてください。

新年のご挨拶

明けましておめでとうございます

旧年中は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます

本年もどうぞよろしくお願いいたします

スタッフ一同皆様のご来店を心よりお待ちしております

NEWSでもお知らせいたしましたが、人気アイテムをセットした福袋の販売を行っています。

3万円福袋

 ・K18YGアコヤパールナチュラルカラーペンダント&アコヤパールナチュラルカラーピアス

 ・Ptアコヤパールナチュラルカラーペンダント&K18WGアコヤパールナチュラルカラーピアス

5万円福袋

 ・K18YGダイヤモンドペンダント&ダイヤモンドピアス

 ・K18YGダイヤモンドピアス2点&K18YGピンクサファイヤピアス

 ・Ptアコヤパールペンダント&K18YGアコヤパールピアス2点

10万円福袋

 ・SVアコヤパールロングネックレス&アコヤパールブローチ&アコヤパールピアスorイヤリング

上記は一例です。

数に限りがございますので、売り切れの際はご容赦ください。

Christmas Saleのご案内

もうすぐクリスマス!
今年も1年頑張った自分へのご褒美や、大切な人へのプレゼントのご準備はお済みですか?

東京真珠ショールームでは12月15日(水)から20日(月)までクリスマスセールを開催いたします!

新しいアイテムも数多く取り揃えております。

クリスマスセールのスペシャルアイテムのご紹介!

K18YGダイヤモンドリング

特別価格 ¥34,000

K18YGダイヤモンドブレスレット 0.1ct

特別価格 ¥48,000


細いタイプのリングなので、お持ちのリングと重ね付けするのもオススメです!

K18YG南洋パールネックレス

¥178,000 → 30%オフ! →¥124,600


落ち着いた色味の洋服が多いこの季節には
ゴールドの南洋パールステーションネックレスなどはいかがでしょうか?
温かみが加わり気分も上がります!

ジュエリーは色々な身につけ方がありますので、
コーディネートやつけ方、つける場所など
自分のお気に入りを見つけてみてください!

お手持ちのジュエリーやお洋服とのコーディネートなどのご相談もお気軽にどうぞ!

みなさまのご来店、心よりお待ちしております。

12月3日より販売開始のオリジナルブランド

こんにちは。

過ごしやすい日が続いておりますが、いかがお過ごしでしょうか。

ショールームでは12月のクリスマスシーズンに向けて、

スタッフ一同準備を進めております!!

12月3日より展示会にて、

東京真珠ショールームのオリジナルブランド“RANUN”(ラナン)の

アイテムが販売開始となります!

ショールームでは一足先に商品をご覧いただけますので

その様子をご紹介致します。

K18WG 淡水パールピアス

¥26,000

こちらの淡水パールピアスは今回販売するアイテムの中でも

一押しのピアスです。

写真④

K18YG 黒蝶パールリング

¥168,000

ケシの1点もののリングもご用意しております。

素敵なアイテムをたくさん揃えておりますのでぜひお越し下さいませ。

セミ・アンティーク

クリアランスセールにはたくさんのお客様にご来店いただきました。

誠にありがとうございました。

今回もリフォームのご相談を受けることが多く、その中でも珍しいお品をお客様の許可を得てご紹介させて戴きます。

こちらのリングは弊社が56年前にオリジナルで作成したものだそうです。作者は不明。ベビーパールを19個あしらったもの。裏を見てみると通常開いている穴が見当たらず、表の爪と珠座の裏の小さな爪で留めているようです。

よく見ると側面に透かし模様が入っていて手がかかった細工になっています。今もご愛用ということでお磨きをいたしました。

こちらも大変珍しいもの。

当時乱菊(Chrysanthemum)と呼ばれ、アメリカ人のお客様にとても評判が良く、

リング・イヤリングのセットで売れていたようです。お磨きをして輝きを取り戻しました。

ご購入から50年以上たっても褪せない魅力のあるセミ・アンティークの部類に入る逸品たち。

ご自身のジュエリーボックスもチェックしてみてはいかがでしょうか。